Ok, it actually looks like *not* redirecting the port actually makes it work.
So i guess the question can be boiled down to:
Does Vmware Vcenter Protect support:
1) Port redirection on a network device in front of the Console Server
or
2) Changing the port number on the Console Server
Any insigths?
Thanks a lot.
--
/S