Ciao,
Di che OS stiamo parlando? Windows 2003 R2 e precedenti o Windows 2008 e successivi?
Nel primo caso dovrai caricare i file per il sysprep nel server vCenter, nel secondo caso no.
Ti consiglio di leggere il manuale al seguente link http://pubs.vmware.com/vsphere-51/topic/com.vmware.ICbase/PDF/vsphere-esxi-vcenter-server-51-virtual-machine-admin-guide.pdf
In particolare il capitolo "Installing the Microsoft Sysprep Tool"
ciao